Use Unique Keys to Avoid Duplication

There's one issue that we didn't address in the previous episode on many-to-many relationships. Currently, there's nothing keeping us from creating multiple records with identical post_id and tag_id combinations. Let's apply a UNIQUE index to solve this problem.